There are several Quick Actions that are available from the Work Order and Service Appointment records in the Mobile App.
Quick Actions allow you to follow a specific data flow on a record to enter information.
Access Quick Actions by clicking the Actions option at the bottom of the interface when viewing a record.